|
|
Rémy BELLEAU (1528-1577)
Cigalle
Oh che ti consideriamo felice,
Gentile Cygale innamorata,
Perché non appena hai bevuto
Sopra gli arbusti un po'
Rugiada, così felice
Che potente principessa,
Sei dolce, vedi
Emoziona il monz e i boschi.
Tutto sulla campagna
Tutto portato dalla montagna,
è tuo. Al contadino
Si prega soprattutto, perché il suo lavoro
Non offendere o danneggiare
Non a lui, né alla sua aratura.
Ogni uomo stima la tua bontà,
Dolce profeta dell'estate.
La Musa ti ama e ti ama anche
Apollo, che ti ha fatto così
Canta piano. Vecchiaia
Come se non ti avessimo mai fatto del male,
O saggia, o fanciulla nata dalla terra,
Canzoni d'amore, passionale
Chi non era così affettuoso,
Libero da ogni passione,
senza essere di sangue o carne,
Quasi simile a Giove.
|
